15 giugno, 2007

INI MINI MANI MO….PUBBLICITA’ JEEP COMPASS

Posted in ATTUALITA', MOTORI a 7:26 pm di d1ma

Avete presente la nuova pubblicita’ della Jeep Compass. esatto quella della filastrocca…ma scommetto che in pochi conoscono il significato della suddetta…..a voi:

” Eeny, meeny, miny, moe.
Catch a tiger by the toe
If he hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.”

“Ini mini maini mo,
prendi una tigre per l’alluce,
se lei grida lasciala andare,
ini mini maini mo”.

C’e’ anche una versione political incorrect britannica che dice….alla quale mi dissocio ma che pubblico solo per completezza di informazione!

“Ini mini maini mo,
catch a nigger by the toe,
if he squills let him go,
Ini mini maini mo”.

“Ini mini maini mo,
prendi un nero per l’alluce,
se lui grida lascialo andare,
ini mini maini mo”.

 

30 commenti »

  1. […] INI MINI MANI MO….PUBBLICITA’ JEEP COMPASS [image][image] Avete presente la nuova pubblicita’ della Jeep Compass. esatto quella della filastrocca…ma […] […]

  2. d1ma said,

    cosa e’ un top post?

  3. Lazza said,

    @ d1ma, vuol dire che (senza neanche accorgertene vedo) oggi il tuo post è nella classifica tra quelli più letti di WordPress.com

  4. d1ma said,

    si grazie me ne ero appena persuaso!
    wow grandi cose!

    ciao e grazie ancora

  5. Alexander said,

    Anche il presente si dissocia dalla disgustosa seconda versione (n-word) della filastrocca, ma devo farne notare un’altra variante:

    “Eeny meeny miny mo,
    catch a nigger by the toe,
    if he hollers make him pay,
    Fifty dollars everyday”.

    “Ini mini maini mo,
    prendi un nero per l’alluce,
    se urla fallo pagare,
    cinquanta dollari al giorno”.

    Arrivederci

  6. d1ma said,

    grazie dell’apporto informativo!

    alla prossima!

  7. flyover said,

    Altrimenti c’è la versione porno
    “ini mini mani mo
    catch a tiger by his cock
    if he hollers run away…”
    😀 saluti

  8. d1ma said,

    vedo con piacere il fiorire di alternative…..grazie e continuate cosi’!!!!

  9. […] versione (originale?) razzista: per quei pochi disgraziati -o fortunati- che non la conoscessero qui o qui possono trovare alcune varianti della suddetta. Tra l’altro leggendo in giro si scopre […]

  10. d1ma said,

    si ma sai…la novita’ e la curiosita’ fanno muovere un mondo.
    non credo che il mio post sia famoso per la variante della filastrocca ma solo per aver spiegato cosa sia quella cantilena che sentiamo ogni minuto alla tv ma che poco si prestava a interpretazioni!

    ciao e grazie del tuo apporto

  11. marcellopera said,

    “Elephant” di Gus Van Sant si chiude con il protagonista che canticchia questa filastrocca per decidere chi dei due che ha davanti uccidere per primo

  12. d1ma said,

    grazie mille anche a te…wow lex presidente del Senato che commenta un mio post….!
    😉

  13. Chi di voi sapeva che questa è la versione inglese del nostro Ambarabà Cicì Cocò?😉

  14. d1ma said,

    io lo immaginavo se non altro dalla cantilena che ne veniva fuori

  15. flyover said,

    del nostro giro giro tondo direi.

  16. d1ma said,

    no no e’ una conta

  17. celestialconfession said,

    Si è una conta la mia lettrice la usava per interrogarci..Brutti ricordi😛
    http://celestialconfession.wordpress.com

  18. d1ma said,

    una del tipo…..
    “SALLY SPEAKS SPANISH BUT NOT VERY WELL……..”

  19. Lazza said,

    @ d1ma, non so se hai notato, ma un altro blog ti ha copiato l’idea del post. Senza scrivere che ne avevi parlato tu.

  20. d1ma said,

    beh una notizia non e’ proprieta’ di nessuno. puoi trovare la stessa notizia su tanti quotidiani cartcei, online, riviste blog ecc…

    quello che ques’altro blog non potra’ mai copiarmi e’ l’essere stato il primo ad avere l’idea del post.

    il marketing insegna l’importanza essenziale di essere i primi a fare qualcosa. in questo caso io sono stato il primo!

    comunque grazie mille dell’interessamento e continua se ti piace a leggere il mio blog!

    ciao

  21. Lazza said,

    Be’ hai presente l’iniziativa “se non indichi la fonte non sei un blogger”? Credo che sia giusto dire da chi si prende l’idea.😉

  22. d1ma said,

    si si ma questo lo do per scontato. cercavo solo di essere superiore.
    e comunque il non indicare la fonte e’ una opportunita’ in meno che ha il “copiatore”.
    i link in rete sono tanto importanti quanto il denaro nella vita per cui chi ci perde e’ anche lui non solo io.

    se vuoi leggiti “BLOG GENERATION”: e’ un libricino molto interessante.

  23. marcellopera said,

    http://jhack.wordpress.com/2007/06/11/eeny-meeny-miny-moe/
    in verità se intendevate questo post (nn vorrei creare imbarazzo, ma…), vedrete che ha la data dell’ 1167
    vabbè che è un blog a improbabilità infinita…ma accusarlo di plagio retroattivo mi pare de-evolutivo:
    http://www.debaser.it/recensionidb/ID_2210/Devo_Q_Are_We_Not_Men_3F_A_We_are_Devo_21.htm

  24. d1ma said,

    infatti io me ne sono completamente disinteressato tanto che non ho cercato neanche il blog imputato.
    nel mio penultimo commento qui sopra si puo’ leggere chiaramente che una notizia non e’ di proprieta’ di nessuno.

  25. marcellopera said,

    tutto è bene quel che finisce a tarallucci e vino

  26. d1ma said,

    tarallucci e vin santo….!

  27. Lazza said,

    @ marcellopera, scusami.😳
    È che il tuo post è finito in classifica qualche giorno dopo di questo e la cosa mi ha fuorviato…

  28. marcellopera said,

    no problem… tra l’altro nn è il mio post, non è il mio blog, e la pubblicità della jeep manco me piace

  29. Ludos! said,

    inie mini manie mo catch the tiger by the toe if he tollers let him go ini mini manie mo! prendi la tigre dala coda se lei si arrabbiamo lasciala andaree!

  30. ArtepreloxFer-online said,

    Si, probabilmente lo e


Lascia un commento

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger cliccano Mi Piace per questo: